Warum elektrohydraulische Steuerungen der neue Standard für schwere Bagger sind
Da Großbauprojekte höhere Präzision, Effizienz und intelligente Bedienung erfordern, entwickelt sich die Steuerungstechnik für Bagger stetig weiter. Traditionelle hydraulische Pilotsteuerungen werden zunehmend durch elektrohydraulische Systeme ergänzt, die eine flexiblere Steuerung, ein besseres Ansprechverhalten und eine einfachere Integration mit modernen Maschinentechnologien ermöglichen. Doch was macht elektrohydraulische Steuerungen zu einer wichtigen Entwicklung bei modernen Schwerbaggern, und wie verbessern sie den praktischen Einsatz?
1. Kurzantwort: Warum werden elektrohydraulische Steuerungen bei schweren Baggern zum Standard?
Elektrohydraulische Steuerungssysteme revolutionieren die Bedienung moderner Schwerbagger, indem sie herkömmliche hydraulische Steuersignale durch elektronische Steuereingaben ersetzen. Anstatt auf Niederdruck-Hydrauliköl zur Übertragung von Joystick-Befehlen angewiesen zu sein, erfasst ein elektrohydraulisches System die Eingaben des Bedieners mithilfe elektronischer Sensoren und sendet Signale an eine zentrale Steuereinheit. Diese regelt dann die elektrohydraulischen Ventile zur Steuerung der Hydraulikfunktionen. Diese Umstellung bietet Herstellern mehr Flexibilität bei der Feinabstimmung des Maschinenverhaltens, verbessert die Betriebsgenauigkeit und ermöglicht die Integration fortschrittlicher Technologien.
Bei modernen Baggern gehen die Vorteile weit über eine reibungslosere Joystick-Bedienung hinaus. Elektrohydraulische Steuerungen bilden die digitale Grundlage für Funktionen wie Maschinenführung, halbautomatische Planiersteuerung, virtuelle Bauzäune und intelligente Hubunterstützung. Diese Funktionen ermöglichen es dem Bediener, komplexe Aufgaben präziser auszuführen, unnötige Bewegungen zu reduzieren und die Effizienz auf der Baustelle zu steigern. Zudem erleichtern sie die Anpassung von Betriebsmodi und die Integration zukünftiger softwarebasierter Funktionen. Da Bauprojekte zunehmend höhere Präzision, Produktivität und intelligentere Ausrüstung erfordern, entwickeln sich elektrohydraulische Steuerungssysteme zu einer wichtigen Technologie in der Entwicklung moderner Elektrobagger und Schwerlastbagger. Die elektrohydraulische Steuerung beschreibt jedoch die Steuerungsarchitektur der Maschine und nicht zwangsläufig ihre Antriebsquelle: Auch dieselbetriebene Bagger können diese Technologie nutzen.
2. Wichtigste Erkenntnisse
Intelligentere Steuerung: Elektrohydraulische Systeme wandeln Joystick-Eingaben in elektronische Signale um und ermöglichen so eine flexiblere und präzisere Steuerung der Baggerbewegungen.
Wichtigster technischer Unterschied: Im Gegensatz zu herkömmlichen hydraulischen Pilotsteuerungen verwenden sie elektronische Regler zur Steuerung der Hydraulikfunktionen.
Praktische Vorteile: Sie können die Reaktionsfähigkeit des Betriebs verbessern, die Anpassung der Steuerung vereinfachen und einen effizienteren Baustellenbetrieb unterstützen.
Einfachere Technologieintegration: Ihre elektronische Architektur bildet die Grundlage für Maschinenführung, halbautomatische Funktionen und zukünftige Baggerautomatisierung.
Wartungshinweise: Elektronische Diagnoseverfahren können helfen, Systemfehler zu identifizieren, jedoch bleibt ein ordnungsgemäßer technischer Support unerlässlich.
3. Was sind elektrohydraulische Steuerungssysteme in schweren Baggern?
Elektrohydraulische Steuerungssysteme kombinieren elektronische Signalverarbeitung mit Hydraulikleistung zur Steuerung von Baggerbewegungen. Im Gegensatz zu herkömmlichen hydraulischen Pilotsteuerungen, die Joystick-Befehle über unter Druck stehendes Pilotöl übertragen, nutzen diese Systeme elektronische Eingänge zur Regelung der Hydraulikfunktionen. Sie ermöglichen es Maschinenherstellern, die Steuerungsreaktionen per Software anzupassen und zusätzliche intelligente Betriebsfunktionen zu integrieren.
Ein typisches elektrohydraulisches Steuerungssystem besteht aus mehreren Schlüsselkomponenten. Elektronische Joysticks erfassen die Befehle des Bedieners, während Sensoren die Betriebsparameter und relevanten Maschinenzustände überwachen. Eine zentrale elektronische Steuereinheit verarbeitet diese Informationen gemäß der programmierten Steuerungslogik. Anschließend sendet sie elektrische Signale an elektrohydraulische Proportionalventile oder Magnetventile, welche den Hydraulikölfluss und -druck regeln, um Funktionen wie das Heben des Auslegers, die Armbewegung, den Schaufelbetrieb und die Drehung des Oberwagens zu steuern. Die Hydraulikpumpe liefert die für diese Bewegungen benötigte Energie.
Der grundlegende Prozess folgt einer klaren Abfolge: Der Bediener bewegt einen Joystick, Sensoren wandeln die Bewegung in elektrische Signale um, die Steuerung verarbeitet die Eingabe, und das entsprechende Ventil passt den Hydraulikfluss an, um die gewünschte Maschinenbewegung zu erzeugen. Diese Trennung der elektronischen Befehlsverarbeitung von der hydraulischen Kraftübertragung ermöglicht eine größere Flexibilität bei der Steuerungskalibrierung und Systemintegration.
Es ist wichtig, die elektrohydraulische Steuerung von der vollelektrischen Antriebstechnik zu unterscheiden. Die elektrohydraulische Steuerung beschreibt die Steuerung der Maschinenfunktionen, nicht die Art der Energieversorgung. Ein dieselbetriebener Bagger kann zwar ein elektrohydraulisches Steuerungssystem nutzen, ist aber weiterhin auf einen Dieselmotor und eine Hydraulikpumpe angewiesen. Ein vollelektrischer Bagger hingegen verwendet einen Elektromotor und ein Batteriesystem als primäre Energiequelle.
4. Elektrohydraulische vs. traditionelle Pilotsteuerungen: Was hat sich verändert?
Traditionelle hydraulische Pilotsteuerungen und moderne elektrohydraulische Steuerungssysteme verwenden unterschiedliche Methoden zur Übermittlung von Bedienerbefehlen, obwohl beide letztendlich auf Hydraulikleistung angewiesen sind, um die Arbeitsgeräte des Baggers zu bewegen.
In einem herkömmlichen Pilotsteuerungssystem betätigt der Bediener einen mechanischen Joystick, der ein Pilotventil ansteuert. Anschließend wird unter Druck stehendes Pilotöl durch Hydraulikleitungen zum Hauptsteuerventil geleitet, wodurch dessen Schieber verschoben wird und der Hydraulikölfluss zu den Aktuatoren reguliert wird. Diese Bauweise ist aufgrund ihrer relativ einfachen Struktur und der etablierten Wartungspraktiken bei konventionellen Baggern weit verbreitet.
Moderne elektrohydraulische Steuerungssysteme ersetzen die hydraulische Signalübertragung durch elektronische Befehlsverarbeitung. Elektronische Joysticks erzeugen elektrische Signale basierend auf den Eingaben des Bedieners, die von einer elektronischen Steuerung verarbeitet werden, bevor die elektrohydraulischen Ventile angesteuert werden. Diese Architektur ermöglicht es Herstellern, das Ansprechverhalten per Software anzupassen, Betriebsmodi individuell zu gestalten und fortschrittliche Maschinensteuerungsfunktionen zu integrieren.
Die Hauptunterschiede betreffen die Steuerungsstruktur, Flexibilität, Präzision und Wartung. Elektrohydraulische Systeme bieten ein größeres Potenzial für die Feinabstimmung von Bewegungsreaktionen und die Koordination mehrerer Funktionen. Sie bilden zudem eine komfortablere Grundlage für die Integration von Maschinenführungs- und Automatisierungstechnologien. Ihre Leistungsfähigkeit hängt jedoch von der Genauigkeit der Sensoren, der Steuerungsprogrammierung, der Qualität der Hydraulikkomponenten und der Systemkalibrierung ab. Traditionelle Pilotsysteme hingegen werden aufgrund ihrer bewährten Zuverlässigkeit und der vergleichsweise vertrauten Fehlersuchverfahren weiterhin geschätzt.
Welches System eignet sich also besser für schwere Bagger? Eine allgemeingültige Antwort gibt es nicht. Elektrohydraulische Steuerungen sind besonders geeignet für Maschinen, die eine erweiterte Steuerungsanpassung, intelligente Funktionen und die Integration zukünftiger Technologien erfordern. Traditionelle hydraulische Pilotsteuerungen bleiben praktisch für Anwendungen, bei denen einfache Bedienung, etablierte Wartungsverfahren und geringe Systemkomplexität Priorität haben. Letztendlich sollten Käufer die Einsatzbedingungen, die technische Konfiguration, die Wartungsfreundlichkeit und die Gesamtbetriebskosten der Maschine bewerten und nicht allein auf der Steuerungstechnologie basieren.
5. Warum elektrohydraulische Steuerungen zum neuen Standard werden
Die zunehmende Verbreitung elektrohydraulischer Steuerungssysteme in schweren Baggern wird durch den Bedarf an höherer Bedienpräzision, gesteigerter Produktivität und intelligenterer Maschinenfunktionalität vorangetrieben. Durch die Kombination von elektronischer Signalverarbeitung mit Hydraulikleistung ermöglichen diese Systeme den Herstellern eine präzisere Steuerung des Baggerverhaltens auf Bedienerbefehle und die Interaktion mit fortschrittlichen Technologien.
5.1 Präzisere und reaktionsschnellere Baggerarbeiten
Elektrohydraulische Steuerungen ermöglichen es elektronischen Reglern, die Ventilreaktionen entsprechend den Eingaben des Bedieners und programmierten Steuerungsstrategien anzupassen. Dies bietet mehr Flexibilität bei der Steuerung des Hydraulikflusses und der Koordination von Maschinenbewegungen. Bei Aufgaben wie Grabenbau, Planieren und Feinmaterialhandling können korrekt kalibrierte Systeme dem Bediener zu gleichmäßigeren und besser vorhersagbaren Bewegungen verhelfen. Die tatsächliche Präzision hängt von der Hydraulikkonfiguration der Maschine, den Sensoren und der Kalibrierung der Steuerung ab.
5.2 Sanftere Joystick-Steuerung und verbesserter Bedienkomfort
Elektronische Joysticks lassen sich mit unterschiedlichen Ansprechcharakteristiken konfigurieren, um den Vorlieben des Bedieners und den jeweiligen Arbeitsbedingungen gerecht zu werden. Hersteller können Joystick-Empfindlichkeit, Ansprechkurven und Betriebsmodi über das Steuerungssystem anpassen. Dies trägt zu einem gleichmäßigeren Bedienerlebnis bei und kann unnötige Handbewegungen bei sich wiederholenden Aufgaben reduzieren. In Kombination mit einer geeigneten Kabinenergonomie können diese Funktionen den Bedienerkomfort bei langen Arbeitsschichten verbessern.
5.3 Bessere Integration mit intelligenten Maschinenführungssystemen
Ein wesentlicher Vorteil der elektronischen Steuerungsarchitektur liegt in ihrer Fähigkeit zur Kommunikation mit anderen digitalen Maschinensystemen. Je nach Baggerkonfiguration können elektrohydraulische Steuerungen die Integration mit 2D/3D-Maschinenführungssystemen, Nivelliersystemen, Positionssensoren und Anbaugeräte-Steuerungssystemen unterstützen. Die Bediener können diese Informationen nutzen, um Aushubarbeiten präziser auszuführen und die Arbeitsparameter genauer zu kontrollieren.
5.4 Verbesserte betriebliche Effizienz und Reduzierung unnötiger Bewegungen
Flexiblere Steuerungsstrategien können die Koordination mehrerer Hydraulikfunktionen erleichtern und das Maschinenverhalten optimieren. Beispielsweise kann ein gut konzipiertes System bei kombinierten Ausleger-, Arm- und Löffelbewegungen einen ruhigeren Betrieb und eine präzisere Steuerung gewährleisten. Die Reduzierung unnötiger Korrekturen und wiederholter Bewegungen kann die Arbeitseffizienz steigern, wobei die tatsächlichen Produktivitätssteigerungen von den Fähigkeiten des Bedieners, den Maschinenspezifikationen und den Baustellenbedingungen abhängen.
5.5 Einfachere Anpassung der Steuerungseinstellungen und Betriebsmodi
Im Gegensatz zu herkömmlichen Systemen, die stärker auf mechanische und hydraulische Einstellungen angewiesen sind, ermöglichen elektrohydraulische Systeme eine softwarebasierte Anpassung. Hersteller bieten verschiedene Betriebsmodi für Präzisionsarbeiten, schwere Aushubarbeiten oder kraftstoffsparenden Betrieb an. Dadurch kann ein und derselbe Bagger ohne umfangreiche Hardwareänderungen effektiver an unterschiedliche Anwendungen angepasst werden.
5.6 Größeres Potenzial für automatisierte Funktionen und zukünftige Erweiterungen
Die elektrohydraulische Steuerung bildet eine wichtige Grundlage für fortschrittliche Baggertechnologien, darunter halbautomatisches Planieren, virtuelle Zaunführung, intelligente Hubunterstützung und weitere Automatisierungsfunktionen. Ihre elektronische Architektur vereinfacht zudem Software-Updates und die zukünftige Systemintegration. Da Baumaschinen immer stärker vernetzt und automatisiert werden, gewinnt diese Flexibilität bei der Auswahl moderner Schwerbagger zunehmend an Bedeutung.
6. Anwendungsbeispiele in der Praxis: Wo machen elektrohydraulische Steuerungen einen Unterschied?
Elektrohydraulische Steuerungssysteme bieten praktische Vorteile in einer Vielzahl von Anwendungen mit schweren Baggern, insbesondere dort, wo präzise Bewegungen, koordinierte Hydraulikfunktionen und eine flexible Maschinensteuerung erforderlich sind.
6.1 Präzisions-Erdbewegungs- und Grabenbau
Beim Grabenbau, Planieren und Ausheben von Fundamenten ist die präzise Steuerung von Ausleger, Arm und Löffel unerlässlich. Elektrohydraulische Systeme ermöglichen es den Herstellern, das Maschinenverhalten feinabzustimmen und so den Bedienern kontrollierte Bewegungen und gleichmäßigere Aushubergebnisse zu ermöglichen, insbesondere in Kombination mit Maschinenführungssystemen.
6.2 Schweres Heben und Materialtransport
Bei Hebevorgängen sind stabile und vorhersehbare hydraulische Reaktionen für das Handling schwerer Lasten unerlässlich. Je nach Maschinenkonfiguration können elektrohydraulische Steuerungen intelligente Hebehilfen und koordinierte Bewegungen unterstützen und dem Bediener so eine präzisere Steuerung der Hebevorgänge ermöglichen.
6.3 Bergbau- und Großbauprojekte
Bergbau, Steinbruchbetrieb und große Infrastrukturprojekte sind oft mit anspruchsvollen Arbeitsbedingungen und sich wiederholenden Schwerlastarbeiten verbunden. Anpassbare Steuerungseinstellungen ermöglichen die Anpassung des Baggerverhaltens an unterschiedliche Aufgaben, während elektronische Überwachung und Diagnose das Gerätemanagement unterstützen.
6.4 Komplexe Arbeitsgänge, die mehrere Anbauteile erfordern
Moderne Schwerbagger verwenden häufig Hydraulikhämmer, Greifer, Scheren und andere Spezialanbaugeräte. Elektrohydraulische Steuerungssysteme vereinfachen die Integration der Anbaugeräte und ermöglichen flexiblere Steuerungseinstellungen. Bei korrekter Konfiguration unterstützen sie den Bediener beim Wechsel zwischen verschiedenen Anwendungen und der effizienteren Steuerung mehrerer Hydraulikfunktionen.
7. Was sollten Käufer vor der Anschaffung eines Elektrobaggers beachten?
Die Auswahl eines Baggers mit elektrohydraulischem Steuerungssystem erfordert mehr als nur den Vergleich technischer Daten. Käufer sollten prüfen, inwieweit die Steuerungstechnologie ihren tatsächlichen Arbeitsbedingungen, betrieblichen Anforderungen und langfristigen Nutzungsplänen entspricht.
7.1 Prüfen Sie, ob das System Ihren Projektanforderungen entspricht.
Berücksichtigen Sie die Hauptanwendungen, die Arbeitsbelastung und die Betriebsumgebung. Präzisionsaushub, schwere Aushubarbeiten und wiederholter Materialtransport können unterschiedliche Steuerungseigenschaften erfordern. Stellen Sie sicher, dass das System für Ihre geplanten Aufgaben geeignet ist.
7.2 Bewertung der Anpassungsmöglichkeiten der Steuerung und der Kompatibilität der Anbauteile
Prüfen Sie, ob die Maschine über einstellbare Betriebsmodi verfügt und die benötigten hydraulischen Anbaugeräte wie Abbruchhämmer, Greifer oder hydraulische Scheren unterstützt. Bestätigen Sie den erforderlichen Zusatzhydraulikdurchfluss, -druck und die Steuerungsfunktionen.
7.3 Wartung, Diagnose und Kundendienst verstehen
Erkundigen Sie sich nach elektronischer Fehlerdiagnose, Steuerungsschutz, Ersatzteilverfügbarkeit und technischem Support. Bediener und Wartungstechniker sollten zudem eine entsprechende Schulung für den Umgang mit elektronischen und hydraulischen Komponenten erhalten.
8. Praxisbeispiel aus der Industrie: Wie moderne Baggersteuerungen die Leistung auf der Baustelle verbessern
Die DEVELON-9-Serie veranschaulicht, wie elektrohydraulische Steuerungen den Betrieb moderner Bagger optimieren. Ihre elektronische Steuerungsarchitektur nutzt Joystick-Sensoren, um Bedienerbefehle an die Steuereinheit zu senden. Diese regelt die elektrohydraulischen Ventile und die Förderleistung der Hydraulikpumpe für präzise Bewegungen. In der Praxis ermöglicht die Integration eines Tiltrotators dem Bediener, Anbauwinkel und Drehung direkt von der Kabine aus anzupassen. Dies erhöht die Flexibilität beim Graben um Hindernisse oder bei Arbeiten auf engstem Raum. Die elektronische Fehlerdiagnose unterstützt Techniker zudem bei der Identifizierung von Systemfehlern durch Onboard-Überwachung und optimiert so die Fehlersuche. Für Käufer von Baumaschinen verdeutlicht dieses Beispiel drei wichtige Aspekte: Ansprechverhalten der Steuerung, Kompatibilität mit hydraulischen Anbaugeräten und Diagnosefunktionen. Beim Vergleich von Schwerbaggern sollten Käufer neben Motorleistung und Grabkraft auch die Fähigkeit des Steuerungssystems bewerten, präzise Bedienung, effizientes Hydraulikmanagement und langfristige Wartung zu gewährleisten.
9. Häufig gestellte Fragen zu elektrohydraulischen Steuerungssystemen
Worin besteht der Unterschied zwischen elektrohydraulischen und hydraulischen Pilotsteuerungen?
Hydraulische Pilotsteuerungen nutzen den Öldruck zur Übertragung von Bedienerbefehlen, während elektrohydraulische Systeme Joystick-Eingaben in elektrische Signale umwandeln, die Hydraulikventile und die Pumpenleistung steuern.
Sind elektrohydraulische Steuerungen präziser?
Im Allgemeinen ja. Die elektronische Signalverarbeitung ermöglicht eine präzisere Steuerung des Hydraulikflusses und der Maschinenbewegungen und verbessert so die Betriebsgenauigkeit und Reaktionsfähigkeit.
Sind Elektrobagger dasselbe wie elektrohydraulische Bagger?
Nein. Elektrobagger nutzen Elektromotoren als Antrieb, während elektrohydraulische Bagger elektronische Steuerungen zur Steuerung der Hydraulikfunktionen verwenden. Ein Bagger kann über elektrohydraulische Steuerungen verfügen und dennoch mit einem Dieselmotor betrieben werden.
Sind elektrohydraulische Systeme schwieriger zu warten?
Nicht unbedingt. Sie erfordern zwar eine elektrische Diagnose und eine Überprüfung der Sensoren, aber die bordeigene Fehlerüberwachung kann die Fehlersuche vereinfachen.
Können elektrohydraulische Steuerungen die Automatisierung von Baggern unterstützen?
Ja. Sie stellen die elektronischen Schnittstellen bereit, die für die Maschinenführung, automatisierte Funktionen und erweiterte Steuerungsunterstützung benötigt werden.
Lohnt sich die Investition in elektrohydraulische Steuerungen?
Für anspruchsvolle Anwendungen können sie die Präzision, die Flexibilität der Anbauteile und die Betriebseffizienz verbessern. Käufer sollten die Anschaffungskosten, den Wartungsaufwand und die langfristigen Produktivitätsvorteile vergleichen.
10. Fazit: Die Zukunft der Steuerungstechnik für schwere Bagger
Elektrohydraulische Steuerungen prägen die Zukunft von Schwerbaggern durch verbesserte Bediengenauigkeit, flexiblere Anbaugeräte und intelligentere Maschinensteuerung. Angesichts der sich wandelnden Anforderungen im Bauwesen sollten Käufer die Leistungsfähigkeit des Steuerungssystems in Verbindung mit den Projektanforderungen, der Maschinenkonfiguration und dem langfristigen Wartungsbedarf bewerten. Die Wahl der richtigen Technologie und eines zuverlässigen Kundendienstes trägt maßgeblich zur Wertschöpfung und Produktivität der Maschinen bei.
Da die Bauindustrie zunehmend auf intelligentere und nachhaltigere Ausrüstung setzt, bietet TDER praktische elektrische Lösungen für moderne Baustellen. ZT970EV Elektro-Radlader Und TCE240EV Kabelgebundener Elektrobagger Kombinieren Sie elektrische Energie mit fortschrittlichen Maschinenkonfigurationen für effiziente, präzise und zuverlässige Arbeitsabläufe. Entdecken Sie die elektrischen Maschinenlösungen von TDER und finden Sie die passende Ausrüstung für Ihr nächstes Projekt.


Artikel | ZT970EV Elektro-Radlader | TCE240EV Kabelgebundener Elektrobagger |
|---|---|---|
Modell | ZT970EV | TCE240EV |
Gerätetyp | Elektrischer Radlader | Kabelgebundener elektrischer Raupenbagger |
Nennlast | 7.000 kg | — |
Betriebsgewicht | 25.000 kg | 24.000 kg |
Eimerkapazität | 4,2–4,5 m³ | 1,2–1,4 m³ |
Nennleistung | 510 kW | 90–132 kW |
Motormodell | Elektrischer Dreimotorenantrieb | YVE3-315M-4 |
Motordrehzahl | — | 1480 U/min |
Akku-Typ | Lithiumbatterie | Externe Stromversorgung |
Batteriemarke | CATL | — |
Batteriekapazität | 350 kWh | — |
Nennkapazität | 608 Ah | — |
Nennspannung | 576 V | — |
Akkulaufzeit pro Ladung | 5–7 Stunden | — |
Ladezeit | 60 Minuten | — |
Ladesystem | Schnellladung mit zwei Pistolen | — |
Reisegeschwindigkeit (Hoch / Niedrig) | 18 / 36 km/h (Vorwärts) | 5,2 / 3,5 km/h |
Rückwärtsgang | 18 / 36 km/h | — |
Schwunggeschwindigkeit | — | 11,1 U/min |
Maximale Zugkraft | 195 kN | 174 kN |
Maximale Ausbruchskraft | 210 kN | — |
Schaufelgrabungskraft (ISO) | — | 151 kN |
Armgrabungskraft (ISO) | — | 115 kN |
Steigfähigkeit / Kletterwinkel | 28° | 35° |
Bodendruck | — | 48,6 kPa |
Lenkwinkel | 40° | — |
Hydraulikpumpenmodell | — | AP4VO140 |
Maximaler Hydraulikdurchfluss | — | 280 × 2 l/min |
Hydraulischer Arbeitsdruck | — | 34,3 MPa |
Hydrauliktankkapazität | — | 246 L |
Hydrauliksystem | Doppelpumpen-Zusammenfluss | — |
Betriebsmethode | Pilotsteuerung | — |
Gesamtzykluszeit | 9,7 s | — |
Hebezeit | 5,8 s | — |
Müllzeit | 3,5 s | — |
Kipphöhe | 3.752 mm | 6.438 mm |
Reichweite der Müllkippe | 1479 mm | — |
Maximale Aushubhöhe | — | 9.310 mm |
Maximale Aushubtiefe | — | 6.875 mm |
Maximale Aushubdistanz | — | 10.170 mm |
Maximale Aushubdistanz am Boden | — | 9.990 mm |
Maximale Tiefe des vertikalen Wandaushubs | — | 5.860 mm |
Gesamtlänge | 9.782 mm | 9.740 mm |
Gesamtbreite | 3.007 mm | 2.980 mm |
Gesamthöhe | 3.587 mm | 3.190 mm (Auslegeroberseite) / 3.120 mm (Kabinenoberseite) |
Radstand | 3.700 mm | — |
Radprofil | 2.300 mm | — |
Heckwendekreis | — | 2.810 mm |
Minimaler Wenderadius | — | 3.975 mm |
Gleiserdungslänge | — | 3.640 mm |
Streckenlänge | — | 4450 mm |
Spurweite | — | 2.380 mm |
Breite des Laufschuhs | — | 600 mm |
Reifenmodell | 26,5-25 | — |
Gegengewicht Bodenfreiheit | — | 1.065 mm |
Mindestbodenfreiheit | — | 442 mm |
Armlänge | — | 3.050 mm |
Auslegerlänge | — | 5.850 mm |
Betriebsbremse | Luft-über-Öl, Klemmscheibentyp | — |
Feststellbremse | Pneumatische Steuerung, Klemmscheibentyp | — |
Klimaanlage | Elektrische Heizung und Kühlung | — |
Systemspannung | 24 V Gleichstrom | — |

Hauptwebsite